Ce ne sont pas celles de la tristesse,
de la peur, de la souffrance, du désespoir,
de la douleur, de la rage ou de l’injustice.
Les larmes de joies dérangent plus
les autres que celui qui les produit.
Leur existence donne une texture à la joie,
soudainement devenue salée,
chaude et réelle puisque
je les sens couler sur mes joues.
La rencontre de mes sens et de mon esprit
fait jaillir un mot se transformant aussitôt en larmes.
Quelle extravagance !
Comment une telle rencontre peut-elle faire jaillir de l’eau ?
Une émotion métamorphosée en matière liquide.
Un rire joyeux, même un sourire invite
l’autre à faire de même.
Les larmes invitent peut-être aussi l’autre
à pleurer avec nous
c’est peut-être pourquoi elles sont
si embarrassantes pour lui.
コメント